INPS Japan
HomeLanguageArabicعند الكولوسيوم في روما، يواجه القادة الدينيون عالمًا غارقًا...

عند الكولوسيوم في روما، يواجه القادة الدينيون عالمًا غارقًا في الحروب… ويجرؤون على الحديث عن السلام.

بقلم: كاتسوهيرو أساجيري

Colosseo
colosseo

روما/طوكيو (INPS اليابان) — في ظلال الكولوسيوم في روما، الذي كان يومًا رمزًا للعنف الإمبراطوري، اجتمع هذا الأسبوع قادة دينيون من أنحاء العالم لإيصال رسالة بدت قديمة ومُلحّة في آنٍ واحد: يجب أن يصبح السلام مجددًا واجبًا مقدّسًا على البشرية.

المناسبة كانت “تجرأ على السلام”، اللقاء الدولي من أجل السلام: الأديان والثقافات في حوار، الذي استضافته جماعة سانت إيجيديو. لمدة ثلاثة أيام، ناقش الكهنة والحاخامات والأئمة والرهبان والعلماء معنى التمسك بالإيمان في عصر يتسم بالخوف والقومية والحرب.

واختتم الاجتماع مساء الثلاثاء برئاسة البابا ليو الرابع عشر احتفالًا تضمن أجزاء متساوية من الصلاة والبيان السياسي.

قال البابا: “الحرب ليست مقدسة أبدًا”. “القداسة للسلام وحده، لأنه إرادة الله”.

دعوة للشجاعة الأخلاقية

وتحت قوس قسطنطين، دعا البابا ليو الحكومات والمؤمنين على حدّ سواء إلى مقاومة ما سماه “غطرسة القوة”.

وقال إن “العالم متعطش للسلام”. “لا يمكننا السماح للناس بأن يعتادوا على الحرب كجزء طبيعي من تاريخ البشرية. كفى — هذه هي صرخة الفقراء وصرخة الأرض”.

ضم الحشد، الذي بلغ عدة آلاف، ممثلين عن المسيحية واليهودية والإسلام والبوذية والهندوسية. وكان من بينهم هيروتسوغو تيراساكي، نائب رئيس منظمة سوكا غاكاي، وهي منظمة بوذية لها سجل طويل من الدعوة إلى السلام.

وقفوا معًا في صمت بينما كانت الشموع مضاءة حول المدرج القديم – أضواء صغيرة تومض على الحجر، رمزًا للصلاة المشتركة من أجل المصالحة

الإيمان والمساءلة

Hirotsugu Terasaki, vice president of Soka Gakkai with Pope Leo XIV. Credit: Vatican News
Hirotsugu Terasaki, vice president of Soka Gakkai with Pope Leo XIV. Credit: Vatican News

رسم خطاب البابا خطًا واضحًا بين الإيمان والمسؤولية السياسية.

وقال إن “السلام يجب أن يكون أولوية كل سياسة”. “سيحاسب الله أولئك الذين فشلوا في السعي إلى السلام – عن كل يوم وشهر وسنة من الحرب”.

وجاءت هذه الكلمات، فيما يستمر القتال في أوكرانيا وغزة، مُحملة بحدة مقصودة. وفي عهد ليو الرابع عشر، بات الفاتيكان يتموضع على نحو متزايد كقوة أخلاقية موازِنة لحالة الشلل السياسي في الأزمات العالمية، متحدثًا عن السلام لا بوصفه تجريدًا، بل التزامًا واجبًا.

دروس من أسيزي

Pope John Paul II Credit: Gregorini Demetrio, CC BY-SA 3.0
Pope John Paul II Credit: Gregorini Demetrio, CC BY-SA 3.0

شهد اجتماع هذا العام مرور ما يقرب من أربعة عقود منذ أن عقد يوحنا بولس الثاني أول تجمع بين الأديان من أجل السلام في أسيزي في عام 1986. منذ ذلك الحين، أكد مجتمع سانت إيجيديو أن الحوار بين الأديان يمكن أن يخفف الانقسامات السياسية.

وقال ماركو إمبالياتسو، رئيس الجماعة “لقد تجرّأنا على الحديث عن السلام في عالم لا يتحدث إلا بلغة الحرب”. “إغلاق مسارات الحوار ضربٌ من الجنون. وكما قال البابا فرانسيس، فإن العالم يختنق بدون حوار.”

جلسة حول كرامة الحياة

في وقتٍ سابق من يوم الثلاثاء، شارك وفد سوكا غاكاي في الجلسة الثانية والعشرين المعنونة “العدالة لا تقتل: إلغاء عقوبة الإعدام”، التي عُقدت في المنتدى الثقافي النمساوي.

اعتلت البروفيسورة إنزا بيليتشيا من جامعة بيزا، ممثلة عن سوكا غاكاي، المنصة وتحدثت عن جهود الحركة لإلغاء عقوبة الإعدام، مستشهدةً بكلمات مؤسسها، الرئيس دايساكو إيكيدا، الواردة في حواره مع المؤرخ البريطاني الدكتور أرنولد توينبي.

“قداسة الحياة لا تُقاس بالذنب أو الاستحقاق — فكل الأرواح متساوية. “ولذلك، لا يملك أحد حق سلب الحياة، حتى باسم العدالة. إن قبول عقوبة الإعدام هو شكل من أشكال العنف المؤسسي الذي يُضفي قيمًا متفاوتة على الحياة الإنسانية، وقد وصفها الرئيس إيكيدا بأنها “مظهر من مظاهر الاتجاه السائد في العصر الحديث لتقليل قيمة الحياة”.

وقالت البروفيسورة بيليتشيا إن الفلسفة الإنسانية للرئيس إيكيدا تتقاطع بعمق مع تصريح البابا ليو الرابع عشر الأخير بأنه “لا يمكن للمرء أن يدعي أنه مؤيد للحياة مع قبول عقوبة الإعدام أو أي شكل من أشكال العنف”. وأضافت أن كليهما يواجه الخطأ الأخلاقي ذاته — الاعتقاد بأن بعض الأرواح قابلة للتضحية.

عندما يرفض الدين الصمت

Professor Enza Pellecchia of the University of Pisa, representing Soka Gakkai, delivering her speech during the Forum titled “Justice Does Not Kill: Abolishing the Death Penalty,” held at the Austrian Cultural Forum. Credit: Seikyo Shimbun
Professor Enza Pellecchia of the University of Pisa, representing Soka Gakkai, delivering her speech during the Forum titled “Justice Does Not Kill: Abolishing the Death Penalty,” held at the Austrian Cultural Forum. Credit: Seikyo Shimbun

على مدى عقود، استضاف الكولوسيوم تجمعات رمزية للسلام. ومع ذلك، قال المشاركون إن حفل هذا العام اتسم بإلحاح أشد. فالحروب في أوروبا والشرق الأوسط، وتشريد الملايين، وتصاعد النزعات السلطوية، كلها أضفت ثقلًا جديدًا على الخطاب الأخلاقي.

وقال تيراساكي من منظمة سوكا غاكاي الدولية: “السلام يبدأ بتحوّل قلب الإنسان”. وأضاف: “التعاون بين الأديان ليس أمرًا رمزيًا — بل هو وسيلة لتغيير مسار التاريخ”.

نداء لا يزال يتردد صداه

مع حلول الليل، قام عازف البوق باولو فريسو بأداء أغنية منفردة حزينة. وتقدم الأطفال إلى الأمام ليسلموا نداءً من أجل السلام إلى الدبلوماسيين والمسؤولين — تذكيرًا بأن الجيل القادم سيرث الخيارات التي تُتخذ اليوم.

وكانت كلمات البابا الختامية مقتضبة، كأنها همس:

“الله يريد عالمًا بدون حرب. سيحررنا من هذا الشر”.

واصلت الشموع احتراقها بينما تفرق الحشد، كوكبة هشة من الضوء في مواجهة أطلال الإمبراطورية الرومانية، وفعلُ تحد صامت في عالمٍ لا يزال يتعلّم كيف يجرؤ على السلام.

يُقدم هذا المقال من قبل INPS اليابان بالتعاون مع منظمة سوكا غاكاي الدولية، التي تتمتع بصفة استشارية لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة (ECOSOC).

وكالة INPS Japan

JAPANESECHINESEENGLISHRUSSIANPORTGUESESPANISH

Most Popular