Southern Africa
Browse our exclusive articles!
Trachoma: What It Takes to Eliminate a Disease in the Pacific Islands
By Catherine Wilson
SYDNEY (IPS) - Two Pacific Island nations have been...
Can “Human Fraternity” Move Peace?
A New International Space Where Faith and Diplomacy Intersect
By...
“人类兄弟情谊”能否推动和平？
信仰与外交交汇的新国际空间
作者：Katsuhiro Asagiri
阿布扎比（INPS Japan）—随着战争持续不断，国际秩序日益动荡，阿布扎比则一直在提供一种不同的叙事。它致力于肯定早期的和解努力，让宗教领袖共聚一堂，并将曾经的对手置于同一聚光灯下。2026年2月4日举行的“扎耶德人类兄弟情谊奖”颁奖典礼，其核心是一次在公开场合彰显“选择朝着缓和冲突方向前行”的尝试。｜JAPANESE｜ENGLISH｜KOREAN｜
该典礼选在联合国指定的“国际人类博爱日”举行，吸引了多位国家元首、宗教领袖及民间社会代表。该奖项的设立源于由教皇方济各与爱资哈尔大伊玛目艾哈迈德·塔耶布（Ahmed Al-Tayeb）在阿布扎比签署的2019年《人类兄弟情谊文件》。这份文件被广泛视为一份具有历史意义的宣言，向全球发出了关于宗教间对话与和平共处的呼吁。
七年过去了，国际格局分裂程度进一步加剧。 即便如此，主办方仍将此次典礼不仅仅定位为一个颁奖活动，更视为一个象征性平台，旨在鼓励各方在政治局势动荡时表现出最起码的克制。
巩固脆弱的和平
今年最受瞩目的时刻是将奖项授予亚美尼亚总理尼科尔·帕希尼扬（Nikol Pashinyan）和阿塞拜疆总统伊尔哈姆·阿利耶夫（Ilham Aliyev），以表彰他们达成的和平协议。经过数十年的对峙，该奖项的颁发，相当于为南高加索地区依然脆弱的和平进程提供了一种国际层面的认可。
和平协议刚刚达成时，往往是最为脆弱的时刻。国内的政治反弹与根深蒂固的不信任，很容易破坏协议的执行。从这个意义上说，让两位领导人同台，并非宣告和平进程已完成，而是一次“巩固”外交进展的尝试。通过表彰那些在早期阶段便选择对话的领导人，该奖项旨在拓宽妥协的政治空间——并让反对者更难推翻已达成的协议。
然而，该奖项的关注范围不止于国家领导层面。2026年的获奖者还包括阿富汗女童教育倡导者扎尔卡·亚夫塔利（Zarqa Yaftali）以及巴勒斯坦非营利组织 Taawon，以表彰他们在冲突和政治动荡的环境下，为持续推进人道主义与发展工作所付出的努力。这也凸显了该奖项旨在将和平协议等“自上而下的政治”与支持基层社区的“自下而上的和平建设”相联结。其核心理念很明确：即使各项条约与协议均已就位，但如果维系社会运转所需的学校、医疗以及基层支持系统依然脆弱，和平便无法真正扎根。
连接罗马与阿斯塔纳的对话纽带
阿布扎比的颁奖典礼并非孤立事件。2025年10月，罗马举办了由圣艾智德团体（Community...
Kimbunga Kilisambaratisha Afrika ya Kusini Inakabiliwa Na Changamoto Ngumu
Na Jeffrey Moyo
CHIMANIMANI, Zimbabwe (IDN) – Kimbunga kitaathiri eneo kwa miezi ijayo baada ya kuathiri njia muhimu za kupata riziki za uvuvi na kilimo...
Países do sul da África atingidos por ciclone enfrentam duros desafios
Por Jeffrey Moyo
CHIMANIMANI, Zimbábue (IDN) – O ciclone continuará a afetar a região durante os próximos meses após ter prejudicado os principais meios de...
Popular
Trachoma: What It Takes to Eliminate a Disease in the Pacific Islands
By Catherine Wilson
SYDNEY (IPS) - Two Pacific Island nations have been...
Can “Human Fraternity” Move Peace?
A New International Space Where Faith and Diplomacy Intersect
By...
“人类兄弟情谊”能否推动和平？
信仰与外交交汇的新国际空间
作者：Katsuhiro Asagiri
阿布扎比（INPS Japan）—随着战争持续不断，国际秩序日益动荡，阿布扎比则一直在提供一种不同的叙事。它致力于肯定早期的和解努力，让宗教领袖共聚一堂，并将曾经的对手置于同一聚光灯下。2026年2月4日举行的“扎耶德人类兄弟情谊奖”颁奖典礼，其核心是一次在公开场合彰显“选择朝着缓和冲突方向前行”的尝试。｜JAPANESE｜ENGLISH｜KOREAN｜
该典礼选在联合国指定的“国际人类博爱日”举行，吸引了多位国家元首、宗教领袖及民间社会代表。该奖项的设立源于由教皇方济各与爱资哈尔大伊玛目艾哈迈德·塔耶布（Ahmed Al-Tayeb）在阿布扎比签署的2019年《人类兄弟情谊文件》。这份文件被广泛视为一份具有历史意义的宣言，向全球发出了关于宗教间对话与和平共处的呼吁。
七年过去了，国际格局分裂程度进一步加剧。 即便如此，主办方仍将此次典礼不仅仅定位为一个颁奖活动，更视为一个象征性平台，旨在鼓励各方在政治局势动荡时表现出最起码的克制。
巩固脆弱的和平
今年最受瞩目的时刻是将奖项授予亚美尼亚总理尼科尔·帕希尼扬（Nikol Pashinyan）和阿塞拜疆总统伊尔哈姆·阿利耶夫（Ilham Aliyev），以表彰他们达成的和平协议。经过数十年的对峙，该奖项的颁发，相当于为南高加索地区依然脆弱的和平进程提供了一种国际层面的认可。
和平协议刚刚达成时，往往是最为脆弱的时刻。国内的政治反弹与根深蒂固的不信任，很容易破坏协议的执行。从这个意义上说，让两位领导人同台，并非宣告和平进程已完成，而是一次“巩固”外交进展的尝试。通过表彰那些在早期阶段便选择对话的领导人，该奖项旨在拓宽妥协的政治空间——并让反对者更难推翻已达成的协议。
然而，该奖项的关注范围不止于国家领导层面。2026年的获奖者还包括阿富汗女童教育倡导者扎尔卡·亚夫塔利（Zarqa Yaftali）以及巴勒斯坦非营利组织 Taawon，以表彰他们在冲突和政治动荡的环境下，为持续推进人道主义与发展工作所付出的努力。这也凸显了该奖项旨在将和平协议等“自上而下的政治”与支持基层社区的“自下而上的和平建设”相联结。其核心理念很明确：即使各项条约与协议均已就位，但如果维系社会运转所需的学校、医疗以及基层支持系统依然脆弱，和平便无法真正扎根。
连接罗马与阿斯塔纳的对话纽带
阿布扎比的颁奖典礼并非孤立事件。2025年10月，罗马举办了由圣艾智德团体（Community...
Can “Human Fraternity” Move Peace?
A New International Space Where Faith and Diplomacy Intersect
By...
